晚星頌

今夜慢板專欄 — Wed, 21 May 2025 22:30:09 +0000

今夜慢板 Adagio 114. 5. 22

O du mein holder Abendsten

今天是德國作曲家華格納 (Richard Wagner, 1813. 5. 22 ~ 1883. 2. 13) 的生日，來聽他的歌劇 “唐懷瑟” 中的選曲《晚星頌》。

一般歌劇名曲多是男高音或女高音的唱段，這首《晚星頌》則是男中音的詠歎調，十分深沉感人。

劇情背景：中世紀吟遊詩人唐懷瑟和他的好友沃夫倫都愛著美麗的姑娘伊莉莎白，伊莉莎白鍾情于唐懷瑟，但唐懷瑟卻受到美豔愛神維納斯的誘惑，在維納斯堡縱情聲色，不能自拔。後來他終於厭倦了這種生活，重返人間尋找伊莉莎白，不幸卻在瓦爾特堡的賽歌大會上得罪了大眾，必須到羅馬祈求教皇的寬恕，卻未蒙允准。得知唐懷瑟沒被赦免，伊莉莎白日夜祈禱，願犧牲自己的生命以換取唐懷瑟的救贖。沃夫倫見伊莉莎白奄奄一息，內心悲傷，唱出這首《晚星頌》，祈求天使引領伊莉莎白的靈魂。

全曲約五分鐘，第一段（前兩分鐘）管弦樂以微弱音奏出山谷暮色中逐漸隱現的星光，沃夫倫唱出了他絕望的悲涼心境：

黑幕如死亡的陰影般襲來，暮色籠罩山谷。

渴望向高處飛翔的靈魂，穿過黑夜時也會恐懼吧？

可愛的星星：請用你柔和的光芒，指引她走出深谷。

第二段，豎琴以寧靜的撥奏，引領出沃夫倫誠摯優美的禱告吟唱：

可愛的溫柔晚星，我總是歡喜問候你。

永不背叛的這顆心，請用你親切的光，引導她的靈魂吧！

她脫離人世間的苦難，就成為一位聖潔天使。

下面比較三位世界一流的男中音，誰能聲情皆宜，唱得深沉，而最動人心扉呢？