有雷警示，雖非劇情的直述或訴說，為了討論相關議題仍有所取捨，介意請斟酌閱讀

叼著菸的浪漫

流氓與小姐的戲碼，完整契合了臺灣人的口味與愛好，特別是男女主角之間的碰撞，若咬合得緊密通暢，就能推展出流暢的火花，點發觀眾的笑點，並在適時的劇情點，因應各種不得不的江湖宿命，讓人淚流不止。回到《當男人戀愛時》來看，它不只貼合前述的命題來發揮，更復刻了許多經典的元素，翻轉台客就是俗氣的標籤，深刻又驚艷。再者，茄子蛋韻味十足的腔調，也大大提升，情緒的渲染力，讓細瑣的日常，化身成直擊心臟的重拳，就算觀影結束，遭受晃蕩的心，其漣漪，仍舊餘波不止。

當然，電影能成功，更要歸功於邱澤的演出，他把阿成詮釋得立體、悲情又討喜，讓觀眾不是被他的幼稚或單純，扯開笑顏，就是被他的深情與愧對，擠乾眼淚。

聚焦來看，阿成，頂著一頭標誌的玉米鬚造型，充足著颯爽，好似世界都繞著他轉，直到遇上了浩婷（許瑋甯飾），阿成的目光，才終於從自己的身上，別移開來，而這一移，就是一輩子。許多人會說，討債不講道理，但我想，更不講理的是愛情。

阿成與浩婷的相遇，不浪漫，甚至尷尬，但反差這一點，卻深深勾住了觀眾的興趣。巧的是，阿成，會一頭栽入愛情，某種程度，也跟觀眾一樣，都是因應著反差而來。浩婷，跟其他欠債人，完全不同，她沒有對討債者動手，卻也不卑不亢，直挺挺地瞪著阿成。目光如炬這一點，燃起了阿成的好奇，越是好奇，越是想靠近，一不留神，就深陷於愛情的泥沼中，無法自拔。

只不過，阿成的情竇初開，來得太晚，活到四十歲，還是像個大孩子一樣，只想著用最「蝦趴」來吸引注目，搞得跟孔雀一樣，精心安排的行程，甚至都是過時的流行，但對阿成來說，那就是他力所能及的最好，即使只是一碗粉蒸肉，也滿盛了九十九朵玫瑰的愛意與熱情。

阿成的傻勁與笨拙，終究還是稍稍打動了浩婷，但浩婷的動搖，顯而易見，真正關鍵在於阿成柔軟的心，雖然討債，卻總是留給別人後路。就欠債者而言，阿成如同菩薩一般，帶著寬待，總是捎來希望，由此可知，阿成不是個好人，卻也不見得就是一個絕對的惡人。為此，浩婷一雙堅毅的眼眸，自然地被溫柔給軟化，逐步綻放出，帶有愛的柔情似海，原本的人去樓空，更因此被灌滿。歡鬧且滑稽的身影，讓她的生活，每天都像是在跳著舞，繞著霓虹的光彩，在轉，在飛。

換言之，浩婷的眼，最終也像阿成一樣，漸漸離不開自己的緣，甚至從中蔓延出了根，就此不再孤眠，能夠安穩地闔上眼。自此，完整的家，為她帶來白頭偕老的愛。

到頭來，阿成的憨傻與純真，看在他人眼裡是愚蠢，看在浩婷眼裡卻是迷人，就像那一份畫著五顏六色的塗鴉契約，每一格塗的，不僅僅是顏色，更滿載了心意，就如同一封封真摯的情書，塞滿了浩婷的生活，豐沛的色彩，也為她枯燥乏味的落寞，抹開一道道亮麗的彩虹。

甜蜜的愛，就像甘蔗，越嚼越有滋味

人世蜉蝣

浩婷的拘謹，某種程度，是因為沒有人可以依賴依靠，每一個因為美色而靠近的人，聽到欠錢之後，跑得比誰都要快，唯有阿成，不管她怎麼推，都要賴在身邊。這一段愛情，就是來得如此突然，甚至帶著些許的扭曲，但男女主角，恰如漂泊了一輩子的孤鳥，心底渴求的，不過是個不嫌棄自己的窩。就此，看似意外的遭逢，正好都直擊了兩人的痛點，讓人有了期待回家的理由，不再是隨著世俗飄盪的蜉蝣。

就此來說，原本看似遙遠的兩人，心中冀望的生活，非常相似，就是一個裹滿體諒、接納與包容的巢。故此，男女主角因為差異相遇，互相注目，再因同樣的渴望，相互糾纏，彼此欲求。不過，在流氓與小姐的命題中，雙方的考驗不會只有心意的契合，更還有江湖的宿命，意即無法好死的落魄與不如意。

這部份，《當男人戀愛時》以浩婷的開店為引子，搭配阿成不夠成熟的舉動來引爆，其中併發的，不僅是關係的裂隙，更還有阿成的病，以及壓著他無法抬頭的自卑感。 沒用，只是簡單的兩個字，對於阿成卻有千斤般的重，被阿姐衝康這件事，不只摔碎他對阿姐的信任，更也摔裂了他的自信，讓自卑像把刀，刺穿原本的颯爽。

從小到大，除了打架，阿成沒有專長，每一次的重拳，都是又狠又帶勁，但我想，那一拳又一拳，不只是要示威或捍衛，更像是要把沒用的自己給殲滅。只可惜，越是用力，心底的落空，越是強烈，雖然讓他頭腦發熱，卻掙脫不開無用這個自我標籤，只能在焦躁不安的牢籠中，終生踱步、徘徊與低鳴。

我猜，走正路是好命人的權利，這句話，不只穿心，更像惡魔的低語，持續地迴響於阿成的腦海，使他相信，自己是糟糕的垃圾，無法帶給人幸福。若要為浩婷好，推開或說放手，即使看起來笨拙，在阿成的世界中，就是他能做到，最大且最後的溫柔。

討債不講理，愛情也不講理，只不過，人生的不講理，更還有那些，已經注定結局的生老病死。縱使，阿成下定了決心要放手，但他的眼總是移不開，懸吊的心，雕飾著愛人的輪廓，每一次的跳動，都擠壓出更多的思念。即使生命走向盡頭這件事，讓他連想像都不敢奢望，可再怎麼偽裝與壓抑，人的情感，如同一座燈塔，總會引領我們回到根，避也避不開，逃也逃不走。就此，阿成總是忍不住想要多依偎一秒，好似只要再一秒，這個愛得太用力的男人，就能在遲暮的日子裡，狠下心來綁住自己，靜默地看著愛離開。

我想，阿成的溫柔，只記得留給別人，忘了自己也需要任性，需要被原諒，儘管不夠成熟又沒用，但那不代表他沒有被愛的價值，他以為推開，能讓人不痛苦，殊不知，這推開是種推落，讓自己的愛，墜入無窮的烏暗。所以，或許老套，阿成的結，電影交給浩婷來解，藉以幫助走散的孤鳥，在生命走遠前，完成最後的歸巢。

這一次，換成浩婷愛的用力，努力地過好每一天，希望藉此壓縮思念，走慢時間，以暫緩死亡的襲來，即使力量渺小，浩婷也要緊握拳頭，那怕只多挪動了一秒。畢竟，就算僅有一秒，也夠她這輩子溫存懷念。甚者，這一份愛，更讓她再次有了根，有了能付出的對象，有了過年可以團聚的歸港。至此，即使阿成走了，其所留下的溫柔，一直都在，繫綁著浩婷的心，讓她不因失落而流浪，孤鳥，也因此不會變成孤島。

走遠的愛，其炙熱的足跡，就像引路的光，讓人總是找到回家的路

剛剛好的台式浪漫

《當男人戀愛時》雖然以台式浪漫為宣傳標語，但其中的精華，不僅於愛情，電影內的台式，更不只聚焦於台語這件事，還用阿成的追愛，抽取出風靡一時的世代潮流。確實，如批判所述，電影使用台語帶出台味這一點，過於取巧，甚至方便，不過台語之於台灣人，其蘊含的刻板印象，不會總是負面，即使因為文化政策，被詆毀成低俗下流，但還是無法抹除，這個鄉土語言中承載的內涵與親切。

拉回電影來看，即使用了偷吃步的方式，但明顯感覺得出來，電影也沒有要詆毀阿成代表的經典與流行，僅僅要用對比來襯托差異，創造火花與張力。再者，謹慎避免幫阿成改造，這一部份，就是在告訴觀眾，台味不可恥，台味值得驕傲，也值得被愛。

當然，台語的構面，不會只有阿成的江湖文化，也有高雅文藝的一面，很可惜在電影中無法窺探，但若是硬切到這一塊，很容易就會失焦走調，這著實不易處理與拿捏。為此，筆者雖然覺得可惜，卻不會覺得這是《當男人戀愛時》應該要有的主軸命題。至少，讓浩婷用「啥款」去衝撞別人的貶低，就已點名了電影的立場，讓人明白，俗不可卑，也不丟臉，甚至倒滿了人的真心誠意，看似傻矬，卻十分迷人。

電影之中，除了解構台語的負面標籤，讓人印象深刻，親情的部分，即使戲份不多，但也份量十足。表面看來，阿成一家吵吵鬧鬧，可若從浩婷的視角出發，就會發現，之中飽含了她冀求的親情，吵鬧更是種證明，彰顯她不落寞也不寂寞的事實。為此，看似狗血，甚至八點檔，但阿成一家，就是最為貼切觀影者日常的縮影，總是在拌嘴的親情，羈絆著我們走過一輩子。

這也是為何，電影公式化，卻又能精準到位的原因，它用心刻劃角色的日常，不只是樣板化製造浪漫或荒唐，這讓《當男人戀愛時》即使無法成為藝術經典，卻能雋永留在觀眾的心底，在逢年佳節時，一再拿出來品味。總言之，電影是一門藝術，但也是一門商業選擇，這部電影清楚明白自己的定位，依靠巧妙的細節，化整為零，雕塑出親民的趣味佳品。

不用完美，只要足夠特別，就像電影，就像愛情

結語

雖說《當男人戀愛時》為韓國電影改編，卻沒有水土不服的問題，甚至復刻臺灣特有的俗民文化，又不忘流氓小姐的命題與框架，扎實地讓人又哭又笑，芭樂也好，公式也罷，都能暢快流利，堆疊出豐富的反饋，打中大街小巷的普民愛好。或許，這不是一部完美的電影，但濃烈的特色，還是讓它，以各種的形式，佔據了每個人心中特別的一塊。

這篇文章 《當男人戀愛時》愛就像甘蔗　越嚼越有滋味 最早出現於 樂聯網。

這篇文章 如果我是劉三蓮，我會怎麼做？ 最早出現於 樂聯網。

本屆多倫多亞洲電影節公佈《誰先愛上他的》為開幕片後，售票當日不到20分鐘600個座位立刻全部秒殺，一票難求的情況使得向隅的粉絲在開幕前夕想方設法四處向影展打探，就為了一睹今年已獲台北電影節五項大獎、入圍金馬獎八項提名並正襲捲全台熱賣中的這部金馬台灣代表片。

多倫多時間八日晚間七點，多倫多亞洲電影節舉行開幕儀式，由《誰先愛上他的》男主角邱澤、導演徐譽庭一同踏上開幕紅毯，揭開了影展序幕。這是暌違22年後，首度由台灣電影獲選為開幕片，邱澤以一身Paul smith的藍色絲絨西裝帥氣亮相，接受媒體專訪。

紅毯儀式結束後，立刻假Isabel Bader Theatre伊莎貝爾貝德劇院放映《誰先愛上他的》，全場爆滿的600位觀眾，毫無語言隔閡的又笑又哭，映後隨即響起熱烈掌聲。而就連伊莎貝爾貝德劇院數十位老外工作人員，全程站著看完《誰先愛上他的》，笑聲不斷，甚至看到糾心情節處還忍不住發出wow的感慨聲音。

在開幕片映後after party上，邱澤被熱情的影迷們包圍拍照，大家嚷著：「好想到台北吃雞排！」一位老外觀眾緊握邱澤的手道恭喜，邱澤問他喜歡片子嗎？他激動的說：「I love it！」還說希望能請邱澤吃飯，好好表達自己對《誰》片的好多感觸。

昨日正當多倫多亞洲電影節放映《誰先愛上他的》同時，美國芝加哥Asian pop-up cinema在AMC river east 21戲院亦正播放此片，由 《誰》片另一位導演許智彥代表出席紅毯及放映，映後三位美國女孩忍不住跟邱澤示愛，她們開了6個半小時的車到芝加哥來看《誰先愛上他的》，邱澤有演出的戲只要有英文字幕，她們一部都不放過，並對邱澤的演技大加讚賞，直誇他在《誰》片中的演出讚到爆出銀幕，並預祝他金馬登帝。

這篇文章 《誰先愛上他的》票房逼近1500萬　邱澤、徐譽庭多倫多亞洲影展掀台片旋風 最早出現於 樂聯網。