蓮花？荷花？睡蓮？

2025-06-27

時序進入五月後，網路上陸續有人分享台灣的蓮花照片，始於南台灣，逐漸遍及全台。

我愛蓮花，也愛拍蓮花。可惜，在我居住的費城附近，方圓幾百公里內，我只知道Longwood Garden 和NYBG（New York Botanical Garden，紐約植物園）有蓮花。為了賞蓮、拍蓮，我們曾長途跋涉，開車來回六小時趕赴NYBG。

美國的蓮花花型與顏色與亞洲的蓮花相差甚遠。亞洲的蓮花輕盈婀娜，色澤粉紅，嬌豔欲滴，有古典美人的氣質，如趙飛燕。美洲版的蓮花豐滿圓潤，苞如圓球，更似楊玉環。花開奔放，花瓣呈淡黃色略帶淺綠，唯在花瓣尖和邊上有些許的紫紅。我愛蓮花中的趟飛燕更勝楊玉環。

最近一周天氣炎熱，最高溫達97F（攝氏36度），雨水豐富，幾乎天天下雨，甚至是午後雷陣雨。根據手機氣象預報，陰雨天氣可能持槍一個星期，六月二十七日下雨的機率較低，而且氣溫下降。於是提前兩天預約當天傍晚到長木花園賞蓮。二十七日當天果然一整天滿佈厚厚的雲層，午後兩點鐘，天空飄起毛毛細雨。將近四點出發時，雨已停，氣溫已降至72F（攝氏22度）。

我曾在車庫前的坡地上，沿著地形建造一個小瀑布和噴水池溏，池塘裡養了金魚和錦鯉，並種植Lotus （蓮花）與Water Lily。為此我特地上網研究了兩者的區別。我的搜尋結果顯示，蓮花的梗是硬的，所以蓮花的葉與花均挺立在水面之上。相反地，Water Lily的梗是軟的，花與葉無法挺立於水面之上，是漂浮在水面上的。在中文世界裡，我承認有些被搞糊塗，人們經常稱蓮花為荷花。在網路裡，若搜尋「荷花」，出來的照片全是「蓮花」，又說「蓮花又稱荷花」。我不懂，為什麼人們不叫「荷藕」、「荷子」與「荷蓬頭」？佛教常說的「蓮座山」、「蓮花會」，可以稱為「荷座山」、「荷花會」嗎？周敦頤的名作為什麼是「愛蓮說」，而不是「愛荷說」呢？我以前以為Water Lily是荷花，可是網路搜尋說Water Lily 中文叫「睡蓮」。我真的是被「蓮」、「荷」搞得一頭霧水。

長木公園的戶外人工水池裡蓮花不多，大約六、七小叢而已，Water Lily 反而多些。更由於滿天的雲層覆蓋，缺少陽光，顏色看起來不鮮明，使得顏色失去光彩，顯得黯淡沉悶。

我只穿一件單薄短袖T恤和短褲，漸漸感覺到有些涼意。很快拍完Lotus 與Water Lily便踏上歸途。途中，又下起毛毛細雨。